"madman" بـJapanese
狂人気が狂った男
التعريف
狂人は非常に奇妙で予想できない、または危険な行動をする男性です。精神疾患がある場合や、単にとても無謀な人にも使われます。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
冗談や比喩で「madman」を使う場合(例: madmanのように働く)は多いですが、実際の精神疾患のある人に使うと差別的に聞こえます。主に男性に使います。
أمثلة
The madman shouted at everyone on the street.
その**狂人**は通りでみんなに叫んでいた。
People thought he was a madman because of his strange ideas.
彼の奇妙な考えのせいで、人々は彼を**狂人**だと思った。
They called him a madman, but his plan worked.
彼は**狂人**と呼ばれたが、彼の計画はうまくいった。
He worked like a madman to finish the project on time.
彼は締め切りに間に合わせるために**狂人**のように働いた。
Don’t drive like a madman; it’s dangerous!
**狂人**のように運転しないで、危ないから!
He laughed like a madman when he heard the joke.
彼はジョークを聞いて**狂人**のように笑った。