"madly" in Korean

미친 듯이열렬히

Definition

감정이 격하거나 통제할 수 없을 정도로 강렬하게 하는 것을 의미합니다.

주로 'in love', 'run', 'work'와 같은 동사와 함께 쓰며, 실제 미침이 아니라 매우 강렬하거나 감정적으로 과한 상태를 나타냅니다.

He is madly in love with her.

그는 그녀를 **미친 듯이** 사랑한다.

The dog ran madly around the yard.

강아지가 마당을 **미친 듯이** 뛰어다녔다.

She worked madly to finish the project.

그녀는 프로젝트를 마치려고 **미친 듯이** 일했다.

He laughed madly at the joke, even though it wasn't that funny.

그는 그 농담에 **미친 듯이** 웃었다. 사실 빵 터질 농담은 아니었는데.

They drove madly through the rain to reach the airport on time.

그들은 비를 뚫고 공항에 제때 도착하려고 **미친 듯이** 운전했다.

People were shopping madly during the holiday sale.

사람들이 연휴 세일 때 **미친 듯이** 쇼핑했다.