"machete" in Indonesian
Definition
Parang adalah pisau besar dan lebar yang digunakan untuk memotong tanaman tebal di hutan atau ladang. Kadang-kadang juga dipakai sebagai alat atau senjata.
Usage Notes (Indonesian)
'Parang' biasanya merujuk pada alat fisik; kadang-kadang dipakai secara kiasan (jarang). Frasa umum: 'mengayunkan parang', 'membuka jalan dengan parang.'
Examples
He used a machete to cut the tall grass.
Ia menggunakan **parang** untuk memotong rumput tinggi.
A farmer carries a machete on his belt.
Seorang petani membawa **parang** di pinggangnya.
The machete is very sharp.
**Parang** sangat tajam.
She grabbed her machete to clear a path through the jungle.
Dia mengambil **parang**-nya untuk membuka jalan di hutan.
You have to be careful with a machete—it can be dangerous if you don’t know how to use it.
Kamu harus berhati-hati dengan **parang**—bisa berbahaya jika tidak tahu cara menggunakannya.
In some countries, a machete is as common as a hammer or a broom.
Di beberapa negara, **parang** sama umum seperti palu atau sapu.