"lusty" in Spanish
Definition
Describe a alguien o algo que es fuerte, lleno de energía y sano. Puede usarse para personas, voces o acciones que demuestran vitalidad.
Usage Notes (Spanish)
Principalmente una palabra literaria o anticuada en inglés moderno, muy vista en historias o canciones. Puede describir una voz potente, una risa fuerte o una persona enérgica. No está relacionada con 'lust' (deseo); significa fuerza y vitalidad, no deseo.
Examples
The baby let out a lusty cry.
El bebé soltó un llanto **vigoroso**.
He gave a lusty laugh after hearing the joke.
Soltó una risa **fuerte** al escuchar el chiste.
The lusty young plant grew quickly in the sun.
La **vigorosa** planta joven creció rápidamente al sol.
With a lusty cheer, the crowd celebrated the winning goal.
Con un aliento **fuerte**, la multitud celebró el gol de la victoria.
She sang a lusty song that filled the whole room.
Cantó una canción **potente** que llenó toda la sala.
Grandpa still goes for a lusty walk every morning, rain or shine.
El abuelo aún sale a caminar **vigorosamente** cada mañana, llueva o haga sol.