"lusty" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve alguém ou algo que é forte, cheio de energia e saudável. Pode ser usado para pessoas, vozes ou ações que demonstram vitalidade.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Principalmente usada em inglês literário ou antigo, comum em histórias ou músicas. Pode descrever uma voz forte, risada intensa ou pessoa cheia de energia. Não confundir com 'lust' (desejo); 'lusty' significa força e energia.
Examples
The baby let out a lusty cry.
O bebê deu um choro **vigoroso**.
He gave a lusty laugh after hearing the joke.
Ele deu uma risada **robusta** ao ouvir a piada.
The lusty young plant grew quickly in the sun.
A jovem planta **vigorosa** cresceu rapidamente ao sol.
With a lusty cheer, the crowd celebrated the winning goal.
Com um grito **vigoroso**, a torcida comemorou o gol da vitória.
She sang a lusty song that filled the whole room.
Ela cantou uma música **cheia de vida** que preencheu todo o ambiente.
Grandpa still goes for a lusty walk every morning, rain or shine.
O vovô ainda faz uma caminhada **cheia de energia** toda manhã, faça chuva ou sol.