"lunatics" in Korean
Definition
‘lunatics’는 매우 이상하거나 미친 듯 행동하는 사람들을 비하적으로 일컫는 단어입니다.
Usage Notes (Korean)
대개 농담이나 과장된 말로 사용하며, 실제 정신질환을 의미해서는 쓰지 않습니다. 상황에 따라 무례하게 들릴 수 있습니다.
Examples
Some people think that only lunatics would swim in cold water during winter.
몇몇 사람들은 겨울에 찬물에서 수영하는 건 **미친 사람들**만 한다고 생각해요.
History books were once full of stories about lunatics and their strange ideas.
역사책에는 한때 **미친 사람들**과 그들의 기이한 생각에 대한 이야기로 가득했다.
The noisy group acted like real lunatics at the party.
시끄러운 무리는 파티에서 정말 **미친 사람들**처럼 행동했다.
If you run around in the rain shouting, people will think you’re one of the lunatics.
비 맞으면서 소리 지르고 뛰어다니면, 사람들이 널 **미친 사람들** 중 한 명이라고 생각할 거야.
My friends are total lunatics, but that’s why I love hanging out with them.
내 친구들은 전부 **미친 사람들**이지만, 그래서 나는 그들과 노는 걸 좋아해.
It was midnight and the streets were empty, except for a couple of lunatics dancing to silent music.
자정이었고 거리는 텅 비었지만, 몇몇 **미친 사람들**이 소리 없는 음악에 맞춰 춤추고 있었다.