"lunatic" 的Arabic翻译

• مجنون
• مختل

释义

كلمة lunatic تُستخدم لوصف شخص يتصرف بطريقة مجنونة جدًا أو متهورة أو غير عقلانية. وهي أيضًا كلمة قديمة وغالبًا مهينة للإشارة إلى شخص يعاني من مرض نفسي خطير.

用法说明（Arabic）

تُستخدم هذه الكلمة كثيرًا في الكلام غير الرسمي كإهانة أو للمبالغة: 'That driver is a lunatic.' نبرتها قوية وسلبية. من الأفضل تجنب استخدامها عند الحديث عن حالات الصحة النفسية الحقيقية. ويمكن أن تأتي أحيانًا كصفة، لكن استخدامها كاسم هو الأكثر شيوعًا.

例句

That lunatic shouted at everyone on the bus.

ذلك **المجنون** صرخ في وجه الجميع في الحافلة.

Only a lunatic would jump into that cold lake.

فقط **مجنون** قد يقفز إلى تلك البحيرة الباردة.

The police arrested a lunatic with a knife.

اعتقلت الشرطة **مجنونًا** يحمل سكينًا.

Who drives that fast in the rain? What a lunatic.

من يقود بهذه السرعة تحت المطر؟ يا له من **مجنون**.

My brother wants to sell everything and move to an island — the man's a lunatic.

أخي يريد أن يبيع كل شيء وينتقل إلى جزيرة — الرجل **مجنون** فعلًا.

The crowd went lunatic after the last-minute goal.

أصبح الحشد **مجنونًا** بعد الهدف في اللحظة الأخيرة.