"lunacy" in Spanish
Definition
Lunacy significa una locura extrema o un comportamiento muy insensato; originalmente también se refería a una enfermedad mental grave, pero hoy se usa más para describir acciones irracionales o sin sentido.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo de forma informal o dramática para expresar desaprobación ante acciones extremadamente irracionales. Ya no se refiere realmente a enfermedades mentales. Expresiones típicas: 'it would be lunacy to...', 'sheer lunacy', 'the lunacy of...'.
Examples
Jumping into that river in winter is pure lunacy.
Saltar a ese río en invierno es pura **locura**.
Many thought her decision to quit her job was lunacy.
Muchos pensaron que dejar su trabajo era una **locura**.
The plan was rejected because of its apparent lunacy.
El plan fue rechazado por su aparente **locura**.
It's sheer lunacy to drive this fast in the snow.
Es una **locura total** conducir tan rápido con nieve.
The whole idea sounded like lunacy to me, but it somehow worked.
Toda la idea me parecía una **locura**, pero de alguna manera funcionó.
There's a certain lunacy in trying the impossible just for fun.
Hay cierta **locura** en intentar lo imposible solo por diversión.