"lumber" in Japanese

製材重々しく動く

Definition

名詞としての「lumber」は、建設などに使うために板状に切った木材です。動詞では、重くて不器用に動くことを意味します。

名詞の 'lumber' はアメリカ英語で、イギリス英語では 'timber' がよく使われます。動詞は主に人や動物の重たくてぎこちない動きを表します。

The house was built out of lumber.

家は**製材**で建てられていました。

We need more lumber to finish the project.

プロジェクトを終えるためにもっと**製材**が必要です。

The bear lumbered through the forest.

クマが森の中を**重々しく進んだ**。

After hours of hiking, I just lumbered back to camp, totally exhausted.

何時間もハイキングした後、私は**重々しくキャンプに戻った**、完全に疲れ果てて。

The old truck was filled with rough lumber for the new barn.

古いトラックには新しい納屋用の粗い**製材**が積まれていた。

He tends to lumber around the office when he’s sleepy.

彼は眠いとオフィスを**重そうに歩き回る**傾向がある。