"lug" 的Spanish翻译
释义
Llevar o arrastrar algo pesado o incómodo, normalmente con esfuerzo.
用法说明（Spanish）
"Lug" es informal y resalta el esfuerzo al cargar o arrastrar objetos pesados como maletas o cajas. Se usa mucho en frases como 'lug around' o 'lug home'. No se utiliza para personas. Puede significar una pieza física o usarse de forma coloquial para personas, pero esto es raro.
例句
I had to lug all my books to school.
Tuve que **arrastrar** todos mis libros a la escuela.
Can you help me lug this box upstairs?
¿Puedes ayudarme a **cargar** esta caja arriba?
He lugged his suitcase through the airport.
Él **arrastró** su maleta por el aeropuerto.
I don't want to lug this heavy bag all over town.
No quiero **cargar** esta bolsa pesada por toda la ciudad.
Why do we always have to lug around your giant backpack?
¿Por qué siempre tenemos que **andar cargando** tu mochila gigante?
My arms are tired from lugging groceries up three flights of stairs.
Me duelen los brazos de **subir cargando** la compra tres pisos.