"lucky" in Bengali

• ভাগ্যবান

Definition

অপ্রত্যাশিতভাবে ভালো কিছু ঘটলে তাকে 'ভাগ্যবান' বলা হয়। কাজ বা চেষ্টা ছাড়া শুধু সৌভাগ্যবশত ভালো ফল পাওয়া বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'ভাগ্যবান' শব্দটি সাধারণত সুখী বা ভালো কিছু পাওয়ার অনুভূতি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'feel lucky', 'get lucky', 'lucky day', 'lucky number' ইত্যাদি বাক্যে ব্যবহার করা যায়। 'fortunate' শব্দটি আরও আনুষ্ঠানিক এবং গুরুত্বপূর্ণ কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। বিপরীত অর্থ 'অভাগ্যবান'।

Examples

I feel lucky today.

আজ আমি নিজেকে খুব **ভাগ্যবান** মনে করছি।

She was lucky to win the prize.

সে পুরস্কার জিততে **ভাগ্যবান** ছিল।

You are so lucky to have good friends.

তোমার ভালো বন্ধু আছে—তুমি খুব **ভাগ্যবান**।

It was just lucky timing that we caught the last bus.

আমরা শেষ বাসটি ধরতে পারলাম, কেবল **ভাগ্যবান** সময়ে পৌঁছেছিলাম।

Consider yourself lucky—they usually don't give refunds.

তুমি নিজেকে **ভাগ্যবান** মনে করতে পারো—তারা সাধারণত ফেরত দেয় না।

He got lucky and found his lost keys in the grass.

সে **ভাগ্যবান** ছিল এবং ঘাসের মধ্যে তার হারিয়ে যাওয়া চাবি খুঁজে পেয়েছে।