"lucky" in Arabic

• محظوظ

Definition

عندما تحدث لك أشياء جيدة بالصدفة وليس بسبب أفعالك. يمكن أن تصف الأشخاص أو المواقف أو النتائج الإيجابية غير المتوقعة.

Usage Notes (Arabic)

"Lucky" كلمة غير رسمية وإيجابية. عبارات شائعة: "feel lucky"، "get lucky"، "lucky day"، "lucky number". لا تخلطها مع "fortunate" (أكثر رسمية لأشياء كبيرة). عكسها "unlucky". غالبًا ما تُستخدم عندما لا تتحكم في النتيجة.

Examples

I feel lucky today.

أشعر أنني **محظوظ** اليوم.

She was lucky to win the prize.

كانت **محظوظة** للفوز بالجائزة.

You are so lucky to have good friends.

أنت **محظوظ** لامتلاك أصدقاء جيدين.

It was just lucky timing that we caught the last bus.

كان مجرد توقيت **محظوظ** أننا لحقنا آخر حافلة.

Consider yourself lucky—they usually don't give refunds.

اعتبر نفسك **محظوظًا**—عادةً لا يقدمون استردادًا.

He got lucky and found his lost keys in the grass.

كان **محظوظًا** فعثر على مفاتيحه المفقودة في العشب.