"lucked" in Chinese (Simplified)

走运

Definition

“luck”的过去式，作为动词时，表示因运气好而获得成功或好事，而不是靠努力或计划。

“lucked”属于非正式用法，常见于口语里，尤其和短语动词（如‘lucked out’（非常幸运）或‘lucked into’（碰巧获得））一起出现，单独用作动词不常见。

He lucked into a free ticket for the concert.

他**走运**拿到了一张演唱会的免费票。

We lucked out and found an empty parking spot.

我们**走运**找到了一个空的停车位。

She lucked out when it stopped raining right before her wedding.

她**走运**，婚礼前刚好雨停了。

I can't believe we lucked out and got front-row seats!

真不敢相信我们**走运**抢到了前排的座位！

He really lucked into that job—he just happened to meet the manager at a party.

他真是**走运**才得到这份工作——只是碰巧在派对上遇到了经理。

We totally lucked out with the weather on our trip.

这次旅行，我们**运气真好**，天气特别棒。