"lube" بـRussian

• смазка
• луб (в разговорной речи, интимный контекст)

التعريف

«Смазка» — это разговорное сокращение от «лубрикант», вещества, снижающего трение. Обычно применяется для техники или интимных целей.

ملاحظات الاستخدام (Russian)

«Смазка» употребляется неформально, чаще в обычной речи для велосипедов, машин или в интимных контекстах. В официальных документах лучше использовать «лубрикант».

أمثلة

You need to put some lube on the bike chain.

Тебе нужно нанести немного **смазки** на велосипедную цепь.

This door squeaks; can you get some lube?

Эта дверь скрипит, можешь принести немного **смазки**?

Some people use lube for more comfort during sex.

Некоторые используют **луб** для большего комфорта во время секса.

Don't forget to grab some lube before you start fixing your car.

Не забудь взять **смазку** перед ремонтом машины.

Everyone has their favorite brand of lube for cycling.

У каждого есть любимая марка **смазки** для велосипеда.

We ran out of lube, so the gears kept sticking.

У нас закончилась **смазка**, поэтому шестерёнки заедали.