"loyalty" em Chinese (Traditional)
忠誠忠實
Definição
Loyalty 指持續支持、信任或忠於某個人、羣體、公司或理念的品質。它表示不會輕易放棄某人或某事,尤其是在長期關係中。
Notas de Uso (Chinese (Traditional))
常和 'to' 或 'toward' 連用,如 'loyalty to a friend'、'customer loyalty'、'brand loyalty'。這個詞通常是褒義,但如果過度強調,也可能表示對某人盲目支持、不願批評。不要和 'royalty' 混淆。
Exemplos
Her loyalty to her family is very strong.
她對家人的**忠誠**非常堅定。
The company rewards customer loyalty.
這家公司會獎勵顧客的**忠誠**。
Dogs often show loyalty to their owners.
狗通常會對主人表現出**忠誠**。
I stayed with that brand out of loyalty, even when cheaper options existed.
我一直用那個品牌是出於**忠誠**,即使當時有更便宜的選擇。
His loyalty to his old friends never changed.
他對老朋友的**忠誠**從未改變。
In the end, loyalty matters more to me than popularity.
說到底,**忠誠**對我來說比受歡迎更重要。