"loyalties" in Spanish
Definition
Las lealtades son los sentimientos de apoyo, fidelidad o deber que una persona tiene hacia diferentes personas, grupos o causas.
Usage Notes (Spanish)
Suele usarse en plural para indicar que alguien puede sentirse dividido entre diferentes grupos o causas, especialmente en frases como 'lealtades divididas'. Se utiliza en contextos de valores personales o dilemas éticos.
Examples
He has strong loyalties to his family.
Él tiene fuertes **lealtades** hacia su familia.
People have different loyalties depending on their experiences.
Las personas tienen diferentes **lealtades** según sus experiencias.
His loyalties are with his old friends.
Sus **lealtades** están con sus viejos amigos.
She's struggling with competing loyalties at work and at home.
Ella está luchando con **lealtades** en conflicto en el trabajo y en casa.
Sometimes your loyalties can surprise you when you have to make a tough choice.
A veces tus **lealtades** pueden sorprenderte cuando tienes que tomar una decisión difícil.
He had to balance his loyalties to his team with his sense of honesty.
Tuvo que equilibrar sus **lealtades** hacia su equipo con su sentido de la honestidad.