"loyalties" in Korean
충성심
Definition
충성심은 어떤 사람, 집단, 가치 또는 목적에 대한 지지와 의무감, 성실한 마음을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
복수형으로 자주 쓰이며, 'conflicting loyalties'처럼 여러 집단 혹은 가치관 사이에서 갈등하는 상황에서 주로 사용됩니다. 선택이나 윤리, 가치관에 대한 이야기에서 등장합니다.
Examples
He has strong loyalties to his family.
그는 가족에 대한 강한 **충성심**을 가지고 있다.
People have different loyalties depending on their experiences.
사람마다 경험에 따라 **충성심**이 다르다.
His loyalties are with his old friends.
그의 **충성심**은 옛 친구들에게 있다.
She's struggling with competing loyalties at work and at home.
그녀는 직장과 집에서 충돌하는 **충성심**으로 힘들어하고 있다.
Sometimes your loyalties can surprise you when you have to make a tough choice.
힘든 선택을 할 때, 자신의 **충성심**이 스스로를 놀라게 할 수도 있다.
He had to balance his loyalties to his team with his sense of honesty.
그는 팀에 대한 **충성심**과 자신의 정직함 사이에서 균형을 잡아야 했다.