"lox" in Portuguese (BR)
Definition
Lox é um tipo de salmão curado no sal, frequentemente servido em bagel, especialmente na culinária judaica. Normalmente é cortado em fatias finas e às vezes defumado.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Lox" é salmão curado em sal, não necessariamente defumado (diferente de "smoked salmon"). Muito comum na culinária judaico-americana, especialmente em Nova York, como em "bagel com lox".
Examples
I had a bagel with lox for breakfast.
Comi um bagel com **lox** no café da manhã.
Lox is made from salmon.
O **lox** é feito de salmão.
She tried lox for the first time yesterday.
Ela experimentou **lox** pela primeira vez ontem.
At the deli, I always order a toasted bagel with cream cheese and lox.
Na delicatessen, sempre peço bagel torrado com cream cheese e **lox**.
Some people top their lox with capers and onions for extra flavor.
Algumas pessoas colocam alcaparras e cebolas sobre o **lox** para mais sabor.
If you’ve never had real New York lox, you’re missing out!
Se você nunca comeu o verdadeiro **lox** de Nova York, está perdendo!