"lox" in Korean

록스 (소금에 절인 연어)

Definition

록스는 소금에 절인 연어를 얇게 썰어 베이글과 함께 먹는 음식으로, 주로 유대인 요리에 사용됩니다.

‘록스’는 훈제 연어와 달리 주로 소금에 절인 연어를 의미합니다. ‘lox and bagels’는 뉴욕 등에서 유명한 유대계 미국인의 전통적인 아침 식사입니다.

I had a bagel with lox for breakfast.

아침으로 베이글에 **록스**를 얹어 먹었어요.

Lox is made from salmon.

**록스**는 연어로 만듭니다.

She tried lox for the first time yesterday.

그녀는 어제 처음으로 **록스**를 먹어봤다.

At the deli, I always order a toasted bagel with cream cheese and lox.

델리에서는 항상 구운 베이글에 크림치즈와 **록스**를 주문합니다.

Some people top their lox with capers and onions for extra flavor.

일부 사람들은 **록스** 위에 케이퍼와 양파를 얹어 더욱 풍미 있게 먹습니다.

If you’ve never had real New York lox, you’re missing out!

진짜 뉴욕 **록스**를 한 번도 안 먹어봤다면, 정말 놓치고 있는 거예요!