"lowry" in Spanish
Definition
Un vagón bajo y plano o un vehículo abierto usado para transportar mercancías, especialmente en muelles o almacenes.
Usage Notes (Spanish)
Es muy poco común en inglés actual; se encuentra principalmente en contextos históricos o industriales británicos antiguos. No confundir con 'lorry', que significa 'camión' en inglés británico. También es un apellido, pero esa acepción es diferente.
Examples
The workers loaded crates onto the lowry at the dock.
Los trabajadores cargaron cajas en el **camión de plataforma** en el muelle.
A lowry is used to move goods inside the warehouse.
Un **camión de plataforma** se usa para mover mercancías dentro del almacén.
The old lowry was parked next to the loading bay.
El viejo **camión de plataforma** estaba estacionado junto a la zona de carga.
They transferred heavy machinery with a lowry because it was faster than using a forklift.
Trasladaron maquinaria pesada con un **camión de plataforma** porque era más rápido que usar una carretilla elevadora.
Have you ever seen a lowry? They're pretty rare these days.
¿Alguna vez has visto un **camión de plataforma**? Son bastante raros hoy en día.
Back then, every factory had a lowry to carry supplies around.
En ese entonces, cada fábrica tenía un **camión de plataforma** para transportar suministros.