"lovesick" in Hindi
Definition
जब कोई बहुत अधिक प्रेम में हो और बदले में प्रेम न मिले या प्रेमी दूर हो तो वह बहुत दुखी, बेचैन या अस्वस्थ महसूस करता है।
Usage Notes (Hindi)
अधिकतर अनौपचारिक, कवितामय या मज़ाक में प्रयोग होता है; आमतौर पर युवा, गीत या प्रेम-कहानी में मिलता है। यह शारीरिक बीमारी नहीं, मन की स्थिति है।
Examples
Don't mind her, she's just a bit lovesick these days.
उसे नजरअंदाज करो, वह इन दिनों थोड़ी **प्रेम-व्याकुल** है।
He became lovesick after his girlfriend moved away.
उसकी प्रेमिका के जाने के बाद वह **प्रेम-व्याकुल** हो गया।
She feels lovesick when she thinks of him.
वह जब भी उसके बारे में सोचती है, तो **प्रेम में पागल** महसूस करती है।
Many teenagers get lovesick for the first time.
कई किशोर पहली बार **प्रेम-व्याकुल** हो जाते हैं।
Ever since the breakup, he's been acting totally lovesick.
ब्रेकअप के बाद से वह पूरी तरह से **प्रेम-व्याकुल** बन गया है।
I'm so lovesick I can't even focus on my homework.
मैं इतना **प्रेम में पागल** हूँ कि होमवर्क पर ध्यान भी नहीं दे पा रहा।