"lovelier" in Arabic

• أجمل
• أكثر لطفًا

Definition

الصيغة المقارنة من 'lovely'؛ تُستخدم لوصف شخص أو شيء بأنه أكثر جمالاً أو جذباً أو لطفاً من آخر.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم 'lovelier' في المقارنات مثل 'She is lovelier than her sister.' الكلمة تميل لأن تكون شاعرية أو رسمية وغالبًا ما تصف شخصًا أو شيئًا جميلًا وساحرًا. 'More lovely' يمكن استعمالها، لكن 'lovelier' أكثر أدبًا.

Examples

This garden looks lovelier in spring.

هذا الحديقة تبدو **أجمل** في الربيع.

Her dress is lovelier than mine.

فستانها **أجمل** من فستاني.

The sunset is always lovelier by the sea.

الغروب بجانب البحر دائمًا **أجمل**.

You look even lovelier when you smile.

تبدين **أجمل** عندما تبتسمين.

Each year, the city becomes lovelier during the festival.

كل سنة تصبح المدينة **أجمل** أثناء المهرجان.

Honestly, she couldn't have looked lovelier on her wedding day.

بصدق، لم يكن بإمكانها أن تبدو **أجمل** في يوم زفافها.