"losers" in Bengali
Definition
এটি 'loser' শব্দের বহুবচন। এর মানে যেসব ব্যক্তি কোনো খেলা বা প্রতিযোগিতায় হারে, অথবা এমন কাউকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যার জীবন সফল বা মর্যাদাপূর্ণ নয় বলে ধরা হয়।
Usage Notes (Bengali)
দৈনন্দিন কথায় এটি অবমাননাকর লাগতে পারে; খেলা বা প্রতিযোগিতায় নিরপেক্ষভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে। 'sore losers', 'winners and losers' প্রচলিত বোঝাপড়া।
Examples
The losers left the game quietly.
**পরাজিতরা** চুপচাপ খেলা ছেড়ে চলে গেল।
Some kids call others losers at school.
কিছু বাচ্চা স্কুলে অন্যদের **অপদার্থরা** বলে ডাকে।
The losers in the race got medals too.
দৌড়ে **পরাজিতরা**-ও মেডেল পেয়েছিল।
They keep acting like losers instead of learning from the mistake.
তারা শিখে নেওয়ার বদলে বারবার **পরাজিতদের** মতো আচরণ করছে।
Only losers make fun of people for trying.
শুধুমাত্র **অপদার্থরা**-ই চেষ্টার জন্য কাউকে নিয়ে মজা করে।
Come on, we're not losers just because we had one bad day.
আরে, আমরা কি **পরাজিতরা** শুধুমাত্র একদিন খারাপ কেটেছে বলে?