"lose" in Indonesian
Definition
Digunakan ketika kamu tidak lagi memiliki sesuatu karena hilang, ketinggalan di suatu tempat, atau tidak bisa mempertahankannya; juga berarti kalah dalam permainan atau kompetisi.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan dalam frasa seperti 'lose weight', 'lose your keys', 'lose a game'. Tidak digunakan untuk tindakan yang disengaja—gunakan 'melewatkan' atau 'meninggalkan' dalam situasi itu.
Examples
I often lose my keys.
Saya sering **kehilangan** kunci saya.
Did you lose the game?
Kamu **kalah** dalam permainan itu?
Be careful not to lose your phone.
Hati-hati jangan sampai **kehilangan** ponselmu.
It's easy to lose track of time when you're having fun.
Saat sedang bersenang-senang, mudah sekali **kehilangan** rasa waktu.
Don't lose hope—things will get better.
Jangan **kehilangan** harapan—semuanya akan membaik.
He worked hard to lose weight before his wedding.
Dia bekerja keras untuk **menurunkan** berat badan sebelum pernikahannya.