"lori" em Portuguese (BR)
Definição
“Lori” pode significar um caminhão grande no inglês britânico ou um pequeno papagaio de cores vivas encontrado principalmente na Austrália e regiões próximas. O sentido depende totalmente do contexto.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
No sentido de veículo, o mais comum no inglês britânico é 'lorry'; 'lori' costuma ser apenas uma variante de grafia ou um nome, e o aprendiz verá 'lorry' com muito mais frequência. No sentido de ave, aparece em contextos de animais ou natureza, muitas vezes em expressões como 'rainbow lori/lory'. Não confunda com 'lorry' a menos que o contexto seja claramente de transporte.
Exemplos
The lori in the zoo has red and green feathers.
O **lóri** do zoológico tem penas vermelhas e verdes.
We saw a lori eating fruit in the park.
Vimos um **lóri** comendo fruta no parque.
A lori can be very noisy in the morning.
Um **lóri** pode ser muito barulhento de manhã.
At first I thought it was a parrot, but the guide said it was a lori.
No começo, achei que era um papagaio, mas o guia disse que era um **lóri**.
That lori kept landing on the table and stealing bits of banana.
Aquele **lóri** ficava pousando na mesa e roubando pedacinhos de banana.
If you hear someone say lori for a truck, they probably mean the British word 'lorry'.
Se você ouvir alguém dizer **lori** para caminhão, provavelmente a pessoa quer dizer a palavra britânica 'lorry'.