"lori" in Japanese
ロリ(鳥)ローリー(トラック)
Definition
ロリは、主にオーストラリアやその周辺に生息する小さくて鮮やかな色のオウムの一種です。イギリス英語では大型トラックを指すこともあります。
Usage Notes (Japanese)
鳥の場合は動物園や自然関連の文脈で使います。トラックの場合はイギリス英語に特有で、日本語では通常「トラック」と言います。「rainbow lori」は派手な色のオウムです。
Examples
The lori in the zoo has red and green feathers.
動物園の**ロリ**は赤と緑の羽をしています。
We saw a lori eating fruit in the park.
公園で**ロリ**が果物を食べているのを見ました。
A lori can be very noisy in the morning.
**ロリ**は朝、とても騒がしいことがあります。
At first I thought it was a parrot, but the guide said it was a lori.
最初はオウムだと思いましたが、ガイドがそれは**ロリ**だと言いました。
That lori kept landing on the table and stealing bits of banana.
その**ロリ**は何度もテーブルに降りてきて、バナナを盗んでいました。
If you hear someone say lori for a truck, they probably mean the British word 'lorry'.
誰かがトラックを**ロリ**と言ったら、それはイギリス英語の「lorry」を指している可能性が高いです。