"lore" in Portuguese (PT)
Definition
"Lore" é o conhecimento, histórias ou tradições transmitidas de geração em geração numa cultura, grupo ou comunidade, especialmente sobre mitos, lendas ou costumes. Geralmente refere-se à sabedoria tradicional.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Lore" é um termo formal ou literário, comum em discussões sobre mitologia, história, folclore e fantasia. Não se usa para conhecimento científico ou moderno. É frequente em expressões como 'local', 'antigo', 'folk', 'urbano'. Raramente usado em fala quotidiana.
Examples
The villagers shared old lore about the forest spirits.
Os aldeões partilhavam antigas **sabedorias populares** sobre os espíritos da floresta.
The book explains the lore of ancient Egypt.
O livro explica a **sabedoria popular** do antigo Egito.
Many games use stories inspired by old lore.
Muitos jogos usam histórias inspiradas em **sabedoria popular** antiga.
He’s got a deep knowledge of Norse lore from his years of study.
Ele tem um profundo conhecimento da **sabedoria popular** nórdica devido aos seus anos de estudo.
According to local lore, this lake is haunted.
Segundo a **sabedoria popular** local, este lago é assombrado.
Urban lore often spreads quickly on the internet these days.
A **sabedoria popular** urbana propaga-se rapidamente na internet nos dias de hoje.