"lordy" in Turkish
Aman Tanrım!Vay canına!
Definition
Şaşkınlık veya güçlü duygular ifade etmek için kullanılan gayri resmi bir ünlemdir; 'Aman Tanrım!' gibidir.
Usage Notes (Turkish)
"Lordy" gayri resmi, ABD'nin güneyinde yaygın, bazen biraz esprili ya da eski moda bir ifadedir. "Oh my god"'dan daha hafif bir ünlemdir.
Examples
Lordy, that cake looks good!
**Aman Tanrım**, o pasta harika görünüyor!
Lordy, I forgot my keys again.
**Aman Tanrım**, yine anahtarlarımı unuttum.
Lordy, it's hot today.
**Aman Tanrım**, bugün çok sıcak.
Oh lordy, look at the mess you made!
**Aman Tanrım**, yaptığın dağınıklığa bak!
Lordy, I never thought we'd finish on time!
**Aman Tanrım**, zamanında bitireceğimizi hiç düşünmemiştim!
Well, lordy, that was unexpected!
Vay be, **Aman Tanrım**, bu beklenmedikti!