"loot" in Arabic

• غنيمة
• نهب

Definition

تعني 'loot' سرقة الأشياء، خاصة أثناء الحرب أو الشغب أو الكوارث، أو الأشياء المسروقة نفسها.

Usage Notes (Arabic)

‘loot’ يُستخدم كاسم (المسروقات) وكفعل (السرقة وقت الفوضى). غالباً في سياق الحرب أو الكوارث، وليس للسرقة اليومية. في الألعاب، تعني المكافآت أو الكنوز. نادراً تعني مالاً بالعامية.

Examples

The soldiers took the loot back to their camp.

أخذ الجنود ال**غنيمة** إلى معسكرهم.

People started to loot stores after the storm.

بدأ الناس في **نهب** المتاجر بعد العاصفة.

The police found loot hidden in the house.

عثرت الشرطة على **غنيمة** مخبأة في المنزل.

Gamers love collecting rare loot after finishing a tough level.

يحب اللاعبون جمع **غنائم** نادرة بعد تجاوز مستوى صعب.

During the blackout, some people tried to loot the abandoned shops.

خلال انقطاع الكهرباء، حاول بعض الأشخاص **نهب** المتاجر المهجورة.

After the riot, the streets were littered with empty boxes and signs of loot.

بعد الشغب، كانت الشوارع مليئة بصناديق فارغة وآثار **نهب**.