"loose" in Indonesian
Definition
Sesuatu yang tidak kencang, mudah bergerak, atau tidak terikat erat. Sering digunakan untuk pakaian longgar, benda tidak terpasang kuat, atau hal yang lepas kendali.
Usage Notes (Indonesian)
Pakaian biasanya disebut 'rộng', benda tidak terpasang kuat disebut 'lỏng'. Jangan bingung dengan 'lose' (kehilangan). 'on the loose' berarti bebas/lepas kendali.
Examples
This shirt is too loose for me.
Kemeja ini terlalu **renggang** untuk saya.
One wheel on my bike is loose.
Salah satu roda di sepeda saya **longgar**.
The dog got loose and ran into the street.
Anjing itu **lepas** dan lari ke jalan.
Check that the wire isn't loose before you turn it on.
Cek apakah kabelnya tidak **longgar** sebelum menyalakan.
I like wearing loose clothes when I travel.
Saya suka memakai pakaian **longgar** saat bepergian.
There's a loose button on your jacket.
Ada satu kancing di jaketmu yang **longgar**.