"looney" in Turkish
Definition
Birisi tuhaf, deli veya komik şekilde davrandığında şaka veya samimi şekilde kullanılan gayriresmî bir kelimedir.
Usage Notes (Turkish)
'Kaçık' ya da 'deli' kelimeleri şakayla karışık ya da sevgiyle söylenir. Resmi ortamda tercih edilmez; 'biraz kaçık' sıkça denir.
Examples
My brother acts a bit looney when he's excited.
Kardeşim heyecanlandığında biraz **kaçık** davranıyor.
That movie was so looney, I couldn't stop laughing.
O film o kadar **kaçıktı** ki, gülmekten kendimi alamadım.
Sometimes my cat does looney things.
Bazen kedim **kaçık** şeyler yapıyor.
You drove all night for ice cream? That's pretty looney!
Sadece dondurma için bütün gece araba mı sürdün? Bu baya **kaçıkça**!
I know it sounds looney, but I really believe in aliens.
Biliyorum kulağa **kaçıkça** geliyor ama uzaylılara gerçekten inanıyorum.
He’s a bit looney, but we love him anyway.
O biraz **kaçık** ama biz onu yine de seviyoruz.