"looker" in Japanese

美人イケメン

Definition

「looker」とは、見た目がとても魅力的な人を指すくだけた表現です。

主に女性に使われますが、男性にも使われることがあります。自分にはあまり使いません。やや古風、冗談やほめ言葉として使います。

She is a real looker in her new dress.

新しいドレスを着た彼女は本当に**美人**だ。

That actor is such a looker.

あの俳優は本当に**イケメン**だ。

People say my cousin is a looker.

みんなが私のいとこは**美人**だと言う。

Wow, your friend is quite the looker!

わあ、あなたの友達はかなりの**美人**ですね！

I didn't expect our new boss to be such a looker.

新しい上司がこんなに**イケメン**だなんて思わなかった。

Back in college, Sarah was considered a real looker by everyone.

大学時代、サラはみんなから**美人**だと思われていた。