"longed" in Chinese (Simplified)
渴望了盼望了
Definition
对某事有强烈渴望或很希望得到某物，特别是很难得到的东西或远方的事物。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“longed”较为正式或文学化，常与“for”连用（如“longed for home”），表示强烈和深层的渴望，多用于过去的回忆和梦想，不用于普通小愿望。
Examples
She longed to see her family again.
她**渴望了**再次见到自己的家人。
He longed for a better life.
他**渴望了**更好的生活。
They longed to travel the world.
他们**渴望了**环游世界。
As a child, she longed for adventure beyond her small town.
小时候，她**渴望了**在小镇之外的冒险。
He sat by the window and longed for the days gone by.
他坐在窗边，**怀念**已经逝去的日子。
For years, she longed to tell him how she really felt.
多年来，她**渴望了**告诉他她真正的感受。