"loner" in Chinese (Simplified)
独来独往的人独行者
Definition
指喜欢独处，大部分时间独自一人的人。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
通常是中性词，但有时会带有负面或神秘色彩，指主动选择独处的人。不要和表示“感到孤独”的 'lonely' 混淆。 'loner' 是名词。
Examples
He is a loner and likes to read by himself.
他是个**独来独往的人**，喜欢一个人读书。
The new student seemed like a loner at first.
新来的学生一开始像个**独来独往的人**。
Some people are just natural loners.
有些人天生就是**独行者**。
He’s always been a bit of a loner; you’ll usually find him hiking by himself on weekends.
他一直有点**独来独往**；周末通常一个人去徒步。
Don’t take it personally—Jason is just a loner, not unfriendly.
别介意——杰森只是个**独行者**，不是不友好。
Being a loner doesn’t mean you’re unhappy—it just means you enjoy your own company.
做**独来独往的人**不代表不快乐，只是享受自己的陪伴。