"loneliest" in Portuguese (PT)
Definition
Forma superlativa de 'solitário'; usada para descrever alguém ou algo que se sente mais isolado ou sem companhia do que outros.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Loneliest' é o superlativo de 'lonely'. Usa-se ao comparar pessoas ou lugares para destacar quem se sente mais sozinho. É comum dizer 'the loneliest person' ou 'the loneliest place'. Pode ter sentido literal ou emocional.
Examples
He felt like the loneliest boy in the class.
Ele sentia-se como o rapaz **mais solitário** da turma.
This is the loneliest place I have ever visited.
Este é o sítio **mais solitário** que já visitei.
During winter, the town feels the loneliest.
No inverno, a cidade parece **mais solitária**.
After everyone left, I felt the loneliest I've ever felt in my life.
Depois de todos irem embora, senti-me o **mais solitário** que alguma vez senti na vida.
Sometimes, even in a crowd, you can be the loneliest person there.
Às vezes, mesmo no meio de uma multidão, podes ser a pessoa **mais solitária** ali.
They say New Year's Eve can be the loneliest night for some people.
Dizem que a véspera de Ano Novo pode ser a noite **mais solitária** para algumas pessoas.