"loneliest" in Korean

• 가장 외로운

Definition

‘외롭다’의 최상급으로, 다른 사람이나 장소와 비교해 가장 외로운 상태를 나타냅니다.

Usage Notes (Korean)

'가장 외로운'은 비교 표현입니다. 예: '가장 외로운 사람', '가장 외로운 곳'처럼 쓰이며, 실제 상황이나 감정 양쪽 모두 사용할 수 있습니다.

Examples

He felt like the loneliest boy in the class.

그는 반에서 **가장 외로운** 소년이라고 느꼈다.

This is the loneliest place I have ever visited.

이곳은 내가 가본 곳 중에 **가장 외로운** 곳이다.

During winter, the town feels the loneliest.

겨울이 되면 이 마을은 **가장 외롭게** 느껴진다.

After everyone left, I felt the loneliest I've ever felt in my life.

모두 떠난 후 나는 내 인생에서 **가장 외로웠다**.

Sometimes, even in a crowd, you can be the loneliest person there.

가끔 군중 속에서도 당신이 그곳에서 **가장 외로운** 사람일 수 있다.

They say New Year's Eve can be the loneliest night for some people.

사람들은 새해 전날 밤이 어떤 사람들에게 **가장 외로운** 밤이 될 수도 있다고 한다.