"logical" in Japanese
論理的
Definition
物事が理屈に合い、筋道が通っていることを論理的と言います。考えや説明、結果などに使われます。
Usage Notes (Japanese)
『論理的な説明』『論理的な結論』など、思考や問題解決の場面でよく使います。「logical」は筋道立った考えに使い、「reasonable」は妥当性や公平さに近い意味です。
Examples
Your idea sounds logical to me.
あなたの考えは私には**論理的**に思えます。
She gave a logical answer to the question.
彼女はその質問に**論理的**な答えを出した。
It is logical to wear a coat when it is cold.
寒い時にはコートを着るのが**論理的**です。
Given the data we have, that's the most logical conclusion.
持っているデータを考えると、それが最も**論理的**な結論です。
I know it feels harsh, but it's the logical next step.
厳しいと感じるけれど、それが**論理的**な次のステップです。
Her argument was clear, calm, and completely logical.
彼女の主張は明確で落ち着いていて、完全に**論理的**だった。