"lofty" in Chinese (Traditional)
高尚的崇高的高聳的
Definition
“Lofty”可以指非常高或高尚的事物，無論是具體的高度（如山峯）還是抽象的目標、理想或態度。有時也用來形容傲慢或自以為高的人。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
'Lofty' 是正式、文學性的詞語。用於“lofty goals/ambitions”時為褒義，形容人時可能帶有傲慢的貶義。常用於形容理想、高樓或態度。
Examples
The mountain has a lofty peak covered in snow.
這座山有一個**高聳的**雪頂。
She set lofty goals for her career.
她為自己的職業設定了**崇高的**目標。
The church has a lofty ceiling.
教堂有一個**高聳的**天花板。
He spoke with a lofty attitude that annoyed everyone.
他說話時帶著一種**高傲的**態度，讓大家都很煩。
She has lofty ambitions to help change the world.
她有**崇高的**理想，希望能幫助改變世界。
From his lofty apartment, he can see the whole city.
從他**高聳的**公寓裡，可以看到整座城市。