"loft" in Chinese (Simplified)
阁楼顶层公寓
Definition
阁楼是指建筑物屋顶下的房间或空间，通常用于储物或居住。在城市里，loft 也可指由仓库或商业楼改造的开放式公寓。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Loft”在房地产和设计语境中常见。美式英语中常指工业风开放式公寓，英式英语则多指阁楼空间。'Loft bed' 是指上铺床。注意不要与“attic”混淆，后者多用于储藏。
Examples
We keep our old books in the loft.
我们把旧书放在**阁楼**里。
The apartment is a modern loft with high ceilings.
这套公寓是一个现代**顶层公寓**，有很高的天花板。
He climbed up to the loft to find a suitcase.
他爬上了**阁楼**去找一个箱子。
She's always dreamed of living in a downtown loft.
她一直梦想住进市中心的**顶层公寓**。
We turned the old factory into an artist's loft.
我们把旧工厂改造成了艺术家**工作室阁楼**。
There's a cozy loft above the living room where you can relax.
客厅上方有一个温馨的**阁楼**可以休息。