"lodging" en Japanese

宿泊先宿泊施設

Definición

一時的に滞在する場所のことで、ホテルやホステル、借りた部屋などを指します。

「宿泊先」はややフォーマルで、旅行や観光の場面で使われます。日常会話では「ホテル」「泊まる場所」という表現が一般的です。

We found lodging near the train station.

駅の近くで**宿泊先**を見つけました。

The cost of lodging is included in the tour price.

ツアー料金には**宿泊費**が含まれています。

Many students look for lodging near campus.

多くの学生がキャンパスの近くで**宿泊先**を探します。

Their house was full, so we had to find other lodging for the night.

彼らの家は満員だったので、私たちは夜のために他の**宿泊先**を探さなければなりませんでした。

If you need lodging, I can recommend a great guesthouse down the street.

**宿泊先**が必要なら、この通りに良いゲストハウスを紹介できますよ。

During the festival, decent lodging gets booked up fast.

お祭り期間中は良い**宿泊先**がすぐに埋まってしまいます。