"lodged" 的Spanish翻译
释义
Si algo está atrapado o alojado, está atascado en un lugar y no puede moverse. También puede significar que alguien ha presentado formalmente una queja o se hospeda temporalmente en algún sitio.
用法说明(Spanish)
'Lodged' es formal para quejas ('lodged a complaint') y se usa mucho para describir cosas atascadas, como 'lodged in his throat'. Como 'alojado' para estadías es menos común y suena antiguo. No se usa para vivir permanentemente.
例句
The fish bone is lodged in his throat.
La espina de pescado está **atrapada** en su garganta.
She lodged a complaint with the hotel manager.
Ella **presentó** una queja al gerente del hotel.
He was lodged in a small cabin during his trip.
Él estuvo **alojado** en una cabaña pequeña durante su viaje.
The bullet remained lodged in his leg after the accident.
La bala quedó **atrapada** en su pierna después del accidente.
I lodged a formal complaint about the noise to the city council.
Yo **presenté** una queja formal sobre el ruido al ayuntamiento.
During the storm, we were lodged at a roadside motel.
Durante la tormenta, estuvimos **alojados** en un motel al borde de la carretera.