"locust" in Portuguese (BR)
Definition
Gafanhoto é um tipo de grande inseto semelhante ao grilo, que pode formar grandes nuvens e destruir plantações ao devorar as plantas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais usado em contexto agrícola/científico. Não confundir 'gafanhoto' (locust) com o crustáceo 'lagosta' (lobster). Expressões comuns: 'nuvem de gafanhotos', 'praga de gafanhotos'.
Examples
A locust can eat its weight in plants every day.
Um **gafanhoto** pode comer o próprio peso em plantas todos os dias.
The farmer worried about locust swarms destroying his crops.
O fazendeiro se preocupava com enxames de **gafanhotos** destruindo suas plantações.
A single locust looks like a grasshopper but is more dangerous to farms.
Um único **gafanhoto** parece um grilo, mas é mais perigoso para as fazendas.
Last summer, a massive locust invasion wiped out all the wheat.
No verão passado, uma enorme invasão de **gafanhotos** acabou com todo o trigo.
People in some countries even eat locusts as a crunchy snack.
Em alguns países, as pessoas até comem **gafanhotos** como petisco crocante.
Seeing a single locust isn't a problem, but when they swarm—watch out!
Ver um único **gafanhoto** não é problema, mas quando eles aparecem em nuvem—é melhor tomar cuidado!