"locksmith" in Japanese
鍵屋錠前師
Definition
鍵屋(錠前師)は、鍵や錠の作成、修理、開錠や合鍵作りを専門とする人です。
Usage Notes (Japanese)
主に専門職やサービスを指し、家や車の鍵をなくした緊急時などによく使われます。
Examples
I called a locksmith to fix my broken door lock.
壊れたドアの鍵を直してもらうために**鍵屋**を呼びました。
The locksmith made a new key for me.
**鍵屋**さんが新しい鍵を作ってくれました。
A locksmith can open a door if you lose your keys.
鍵をなくしても**鍵屋**がドアを開けてくれます。
I got locked out of my apartment, so I had to call a locksmith late at night.
アパートに締め出されたので夜遅くに**鍵屋**を呼ぶことになりました。
The car locksmith charged a lot to unlock my vehicle, but at least I got my keys back.
車の**鍵屋**は車を開けるのに高い料金を請求したが、鍵は取り戻せた。
You can usually find a locksmith shop near busy streets or shopping centers.
**鍵屋**の店は、たいてい人通りの多い通りやショッピングセンターの近くにあります。