"locket" in Portuguese (PT)
Definition
Um medalhão é um pequeno pendente decorativo que se abre e normalmente guarda uma fotografia ou pequeno objeto dentro.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Locket' traduz-se por 'medalhão' ou 'relicário', especialmente se for um pendente que guarda algo. Evite confundir com 'fecho' ou 'cadeado' ('lock'). Costuma ter valor emocional.
Examples
She wears a locket with her grandmother's picture inside.
Ela usa um **medalhão** com a fotografia da avó dentro.
The locket is made of silver.
O **medalhão** é de prata.
He gave her a heart-shaped locket for her birthday.
Ele ofereceu-lhe um **medalhão** em forma de coração de aniversário.
Do you want to see the photo in my locket?
Queres ver a fotografia dentro do meu **medalhão**?
She never takes off her locket, not even at night.
Ela nunca tira o **medalhão**, nem mesmo à noite.
The old locket was passed down from her mother.
O antigo **medalhão** veio da mãe dela.