"locate" in Hindi

• ढूँढना
• पता लगाना
• स्थान पता करना

Definition

किसी व्यक्ति या वस्तु के होने की जगह ढूँढना, खासकर जब उसे ढूँढना आसान न हो। इसका मतलब किसी स्थान, चीज़ या समस्या की सही स्थिति पता करना भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी और औपचारिक संदर्भों दोनों में इस्तेमाल होता है। यह अक्सर 'locate the file', 'locate the building on a map' और 'be located in' जैसे पैटर्न में आता है। 'Find' की तुलना में 'locate' ज़्यादा सटीक और थोड़ा औपचारिक लगता है; passive रूप 'is located in' जगह बताने में बहुत आम है।

Examples

I can't locate my keys.

मैं अपनी चाबियाँ **ढूँढ** नहीं पा रहा हूँ।

Can you locate the school on this map?

क्या तुम इस नक्शे पर स्कूल को **ढूँढ** सकते हो?

The hotel is located near the train station.

होटल ट्रेन स्टेशन के पास **स्थित** है।

We finally located the source of the noise behind the wall.

आखिरकार हमने दीवार के पीछे शोर के स्रोत को **पता लगा लिया**।

It took the police two days to locate the missing car.

पुलिस को गुम हुई कार को **ढूँढने** में दो दिन लगे।

If you can't locate the email, check your spam folder.

अगर तुम ईमेल **ढूँढ** नहीं पा रहे हो, तो अपना spam folder देखो।