"living" em Korean

삶살아 있음생계

Definição

'삶'은 살아 있음, 생활 방식, 혹은 생계를 의미합니다. 동사 '살다'의 현재진행형으로도 자주 쓰입니다.

‘make a living’은 생계를 꾸리다, ‘cost of living’은 생활비, ‘living room’은 거실. 'alive'는 상태, 'living'은 과정 또는 방식으로 구분함.

He earns a living by teaching English.

그는 영어를 가르치며 **생계**를 유지한다.

The living costs in the city are high.

도시의 **생활**비가 높다.

My grandmother is still living at 90 years old.

우리 할머니는 90세에도 아직 **살아** 계신다.

I've been living here for six months and I love it.

여기서 여섯 달째 **살고** 있는데 너무 좋아요.

What's it like living in another country?

다른 나라에서 **사는** 건 어떤가요?

She dreams of living by the sea one day.

그녀는 언젠가 바닷가에서 **사는** 꿈을 꾼다.