"living" in Japanese

生活生計暮らし

Definition

「生活」は生きていることや暮らし方、生計を意味します。「生きている」という状態や今行っている動作も表します。

「make a living」は生計を立てること。「cost of living」は生活費。「living room」は居間。'alive'は存在状態、'living'は過程や方法を表すので違いに注意。

He earns a living by teaching English.

彼は英語を教えることで**生計**を立てています。

The living costs in the city are high.

都会の**生活**費は高いです。

My grandmother is still living at 90 years old.

私の祖母は90歳でもまだ**生きて**います。

I've been living here for six months and I love it.

ここで半年間**暮らして**いて、とても気に入っています。

What's it like living in another country?

ほかの国で**暮らす**のはどんな感じですか？

She dreams of living by the sea one day.

彼女はいつか海の近くで**暮らす**ことを夢見ている。