"liveth" in Portuguese (PT)
Definition
Uma forma arcaica de 'vive' ou 'viver', usada no inglês bíblico e muito formal, especialmente para terceira pessoa do singular.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Só é usado em textos religiosos antigos, literatura clássica ou citações. Não se usa no inglês moderno, salvo para estilo poético ou imitação. Aparece normalmente com 'he', 'she' ou nomes próprios ('He liveth'). Não é intercambiável com 'lives' moderno.
Examples
He liveth forever in our hearts.
Ele **vive** para sempre nos nossos corações.
The king liveth, and his reign is strong.
O rei **vive** e o seu reinado é forte.
As long as the Lord liveth, I will serve him.
Enquanto o Senhor **vive**, eu o servirei.
Fear not, for he liveth despite all odds.
Não temas, pois ele ainda **vive** apesar de tudo.
Truly, the legend liveth on through his deeds.
De facto, a lenda ainda **vive** pelos seus feitos.
Though the world changes, the promise liveth still.
Embora o mundo mude, a promessa ainda **vive**.