"literary" in Chinese (Traditional)

• 文學的

Definition

與文學、書籍寫作或書面作品研究有關的。也可以描述比日常口語更具書面特色的語言或風格。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見搭配：'literary fiction'（純文學）、'literary criticism'（文學評論）、'literary agent'（文學經紀人）。不要與 'literal'（字面的）或 'literate'（有文化的）混淆。

Examples

She studied literary criticism at university.

她在大學學習了**文學**批評。

The novel won several literary awards.

這部小說獲得了多個**文學**獎項。

Metaphor is a common literary device.

隱喻是一種常見的**文學**手法。

His writing has a literary quality that elevates even mundane topics into something beautiful.

他的寫作具有一種**文學**品質，即使是平凡的話題也能變得美麗。

The literary world was shocked when the reclusive author finally agreed to an interview.

當這位隱居的作家終於同意接受採訪時，**文學**界震驚了。

Don't confuse 'literary' with 'literal' — one is about literature, the other means exact or word-for-word.

不要把 '**literary**'（文學的）和 'literal'（字面的）搞混——一個關於文學，另一個意為逐字的。