"lira" in Japanese
リラ(通貨)- リラ(楽器)
Definition
リラは、かつてイタリアやトルコなどで使われていた通貨、または古代の弦楽器を指します。
Usage Notes (Japanese)
現代では通貨としてはほとんど使われず、特にトルコの通貨や歴史的な意味で使います。楽器としてのリラは主に古典・詩的な文脈で用いられます。「イタリア・リラ」「トルコ・リラ」など詳しく言い分けると良いです。
Examples
The Italian lira was replaced by the euro in 2002.
イタリアの**リラ**は2002年にユーロに切り替わりました。
He collects old lira coins.
彼は古い**リラ**硬貨を集めています。
A lira is an ancient string instrument.
**リラ**は古代の弦楽器です。
I found some lira in my grandfather’s old wallet.
祖父の古い財布で**リラ**を見つけました。
The musician played a beautiful melody on his lira.
音楽家は自分の**リラ**で美しいメロディーを奏でた。
Do you know if the Turkish lira is strong this year?
今年、トルコの**リラ**は強いか知っていますか?